Tag: San Nicolò

Quando veniva San Nicolò….

Redazione

Bruno Tardivelli – Tratto dal libro Fiume la città smarrita, disponibile in formato Pdf sul sito dell’Associazione Fiumani Italiani nel Mondo – Libero Comune di Fiume in Esilio Mi è rimasta impressa nella memoria una cantilena che, all’avvicinarsi del 6 Dicembre, certi monelli usavano intonare per la strada ea noi era proibita. “San Nicolò de Baaari Xe festa dei scolaari! Se non ne vien la féesta Ghe demo per la teeesta!” Se tentavamo di imitarli, venivamo severamente redarguiti dalla mamma. “San Nicolò non te portarà un bel gnente. Ghe contarò…

Condividi:
Leggi

Babbo Natale nel ricordo di una bambina dell’Istria

Redazione

Pubblichiamo la testimonianza di un esule istriana e del suo ricordo del Natale in Istria e di quando Babbo Natale si chiamava San Nicolò. La bambina di un tempo oggi membro del Comitato di Milano dell’Anvgd (Associazione Nazionale Venezia Giulia e Dalmazia) Anna Maria Crasti ringraziamo per la gentile concessione. «San Nicolò, per noi bambini di tanti anni fa, era la grande festa. Non esisteva Babbo Natale. Gesù Bambino non portava doni. E non li porta tuttora. Aspettavamo con ansia, anche un po’ impauriti “ se te son sta cativo, San Nicolò te portara’ El…

Condividi:
Leggi